據(jù)央視新聞報道，12月4日13時22分許，臺灣知名作家瓊瑤在新北市淡水區(qū)家中輕生身亡，終年86歲。
央視新聞微博截圖。
就在今年9月26日，“滄海桑田心如故——瓊瑤文學(xué)回顧展”在中國現(xiàn)代文學(xué)館開幕，展出了60余件珍貴的瓊瑤文學(xué)手稿以及不同語言的譯本。在活動現(xiàn)場由蘇有朋代為宣讀瓊瑤的一封信中，86歲的瓊瑤談及寫作對自己的意義，她表示，“回顧我的創(chuàng)作歷程,雖然是無比的艱辛,但此刻,我也覺得無比的榮幸,無比的快樂?！畬懽鳌俏乙簧疾粫蠡诘臎Q定。”同時也表示，展覽的題名“滄海桑田心如故”正是自己現(xiàn)在的心境。
于今年9月26日開展的“滄海桑田心如故——瓊瑤文學(xué)回顧展”上展出的瓊瑤文學(xué)手稿，商重明/攝。
作為瓊瑤在大陸結(jié)緣最早的出版社，早在20世紀(jì)80年代，作家出版社就已經(jīng)出版了瓊瑤的作品。在近四十年的時間里，作家出版社出版了瓊瑤大量的文學(xué)作品，及至今年，還出版了瓊瑤封筆的最后一部長篇小說——簡體版5卷本《梅花英雄夢》。也是在今年，作家出版社全新修訂出版了瓊瑤自傳《我的故事》，在這本書中，瓊瑤講述了自己從一個普通女孩蛻變?yōu)橹骷业男穆窔v程，其中既有幼年時期對文學(xué)的熱愛，青春期的迷茫與掙扎，也有與平鑫濤從相識、相戀到共同面對生活的風(fēng)雨。
以下內(nèi)容節(jié)選自《我的故事》，為瓊瑤為該書的全新修訂出版所作的后記部分，已獲得出版社授權(quán)刊發(fā)。
《我的故事》（全新修訂版），瓊瑤 著，作家出版社2024年10月版。
就像我在《緣起》中所寫的，這本書，原來是一九八八年，我第一次回到大陸，看到坊間有無數(shù)報道我的書，把我的一生，寫得牽強(qiáng)附會，因而，讓我興起寫一本“真實”自傳的念頭。所以，這本《我的故事》原始版本，是在一九八九年完成的，那個版本，寫到我和鑫濤結(jié)婚，就結(jié)束了。我完全沒有料到，從結(jié)婚到今天，又過去了四十五年，這四十五年等于是我的后半生，發(fā)生的故事更多，我面對的喜怒哀樂也更強(qiáng)烈。我更沒料到，在我八十六歲的今天，在時勢所趨之下，我會重新整理我全部的作品，出版一套《世紀(jì)典藏全集》。這套全集里，如果缺少這本《我的故事》，等于不是全集。如果要包括這本書，我卻不能不把我的后半生補(bǔ)足，即使是大略地寫，也該有個交代。
以前，我就說過，真實的故事很不好寫，因為要牽涉很多真實的人物。人類是很奇怪的動物，發(fā)明了“文字”，發(fā)明了“衣服”，發(fā)明了“科學(xué)”，發(fā)明了“醫(yī)學(xué)”，發(fā)明了太多太多的東西，這些東西，是別的動物怎樣也不會發(fā)明的。所以人類是“萬物之靈”。萬物之靈太厲害，又發(fā)明了“法律”“婚姻”“政治”“道德”“孝道”……種種東西來“管理”人類。因為人類的頭腦千變?nèi)f化，人類的感情千變?nèi)f化，人類的行為也千變?nèi)f化……必須建立制度來管理。這樣重重管理的人類，依舊復(fù)雜無比，幾乎任何制度都有漏洞。因為，人類還有會說謊的嘴、會仇視報復(fù)的行為、會粉飾太平的虛偽……我在二〇一七年完成的著作《雪花飄落之前》中，寫過這樣一段話：“真實的人生里，有太多的虛偽，你一旦寫出了真實，虛偽會像一群野獸般跳出來反噬你！”
于今年9月26日開展的“滄海桑田心如故——瓊瑤文學(xué)回顧展”展覽現(xiàn)場，商重明/攝。
這個道理我懂，但是，如果要我親筆寫一本自傳，我只能刪減生命里的情節(jié)，卻不能杜撰故事。所以，在一九八九年的版本里，已經(jīng)有很多的情節(jié)，被我簡化或刪減了。那時，我對人性還沒有這么深刻的認(rèn)識，我的簡化和刪減，主要為了保護(hù)我愛的人。
記得，第一版《我的故事》是在大陸完成的。那時我們住在長沙華天酒店，湖南電視臺招待，整個總統(tǒng)套房讓我和鑫濤住。那套房有好幾間，我在書房中寫這本《我的故事》，湖南臺的副臺長、秘書、公關(guān)……和若干女職員都在客廳里陪伴鑫濤。我寫完之后，覺得客廳里的氣氛有點詭異，我走到客廳門邊悄悄一探，卻看到鑫濤正在對所有招待他的人“說故事”，聽故事的人，不但個個動容，還有好幾位女士，在那兒頻頻拭淚。我仔細(xì)一聽，鑫濤說的，正是我們的故事，而且，他正說到“烏來山頂，車子沖向懸崖”的一幕。聽的人，全部感動得稀里嘩啦?？墒牵夷菚r的版本中，卻刻意避掉了這一段，并沒有寫進(jìn)書里。當(dāng)時，我驚訝地喊：
“鑫濤！你連這個都敢說！我都不敢寫！”
鑫濤回頭看著我，還沒從他說故事的情緒中恢復(fù)，他坦蕩蕩地說：
“真實的事實，你為什么不寫？如果不是發(fā)生了那天的事，或者你已經(jīng)嫁給別人了！”
“哦？”我驚愕地看著他問，“我可以寫嗎？你不避諱嗎？”
“如果你要寫我們的故事，只要是真正發(fā)生的事，什么都別避諱，如果你這也避諱，那也避諱，還算‘真實故事’嗎？”
“好！”我一轉(zhuǎn)身奔回書房，“我補(bǔ)寫這一段！”
我在酒店補(bǔ)寫了那一段，完成了《我的故事》原始版本。（注：我先寫的 “烏來”是一九七〇年前的烏來，那時烏來還沒有公路，只有可以雙向通車的碎石子路，路一邊是山壁，另一邊是懸崖，懸崖旁邊，每隔幾步距離，有簡易的水泥塊相隔，作為護(hù)欄，實際錯車都相當(dāng)危險。）
這次，重新整理全集，我必須把這本書后面的四十五年補(bǔ)充起來，對我來說，這又是一件很困難的事。因為我晚年的遭遇，都寫進(jìn)我另外一本書《雪花飄落之前》里，再寫必然重復(fù)，不寫，這本書單獨看，就會有遺漏。我只能盡量補(bǔ)充，有的情節(jié)，也在隱隱約約中交代。人生如夢，夢如人生。我不想把這本書寫得很冗長，有些，就用以前曾有的文字來補(bǔ)述，例如我的“電視劇生涯”，我用了一篇《點點滴滴話還珠》來取代。二〇一五年，《我的故事》簡體字版，曾經(jīng)再度出版，我被要求補(bǔ)寫后面的故事。當(dāng)時，鑫濤已經(jīng)患了失智癥，我在心力交瘁的照顧下，哪有情緒繼續(xù)寫下去？何況，鑫濤的兒女，每次對父親生病，都很怕外人知道，有一次，連鑫濤都生氣地對我說：“生病是我的錯嗎？生病就見不得人嗎？為什么生病不能跟朋友說？”
于今年9月26日開展的“滄海桑田心如故——瓊瑤文學(xué)回顧展”展覽現(xiàn)場，商重明/攝。
人，就算有血緣，有時在觀念上都有很大的不同。所以，在那一版中，我只增加了一篇后記，交代我身邊的人物，后來的狀況，沒有時間，也沒有情緒去真正地補(bǔ)足。連我當(dāng)時的“水深火熱”，我也避而不談。這次，我的補(bǔ)充才是完整的，但是，如果讀者能夠和《雪花飄落之前》一起看，才是真正的完整。
《我的故事》完了嗎？我不知道。因為我還沒有落地成塵！每次我以為故事已經(jīng)結(jié)束，都會意外地跑出新的故事來，讓我無法回避地卷進(jìn)故事里。經(jīng)過了鑫濤插管的“生死風(fēng)波”，我更加認(rèn)為，人來世間，是一趟苦難之旅，如何在苦難中挺立不倒，是最大的學(xué)問。我一生中，坎坷的歲月實在不少，痛楚的體驗也深，我能化險為夷，完全靠我自己的迷信，迷信人間有“愛”就是最大的原因。假如有一天，我發(fā)現(xiàn)世間的人，都失去了愛的本能，我相信，我的精神支柱也就會隨之倒塌了。我這幾年，生活里的“大風(fēng)大浪”，幾乎沒有停止過，我仍然堅信，會發(fā)生這些風(fēng)浪，也是因為“人間有愛”！“愛的沖突”有時比“恨的沖突”更加激烈！
寫到這兒，我又想起當(dāng)我母親痛罵鑫濤，并且把他關(guān)在門外，他在車上等我一夜，見到我之后，說的那句話：
“時間會證明一切！我會用我的一生，來證明我對你的愛！相信我！”
當(dāng)時我相信了他，五十幾年后的今天，當(dāng)他終于撒手人寰，我依舊相信他！
不只相信他，我還感謝他，在我漫長的人生里，讓我完成這么多本書，讓我發(fā)生了這么多故事（很多都因他而起），讓我知道老年才“成長”，讓我……始終相信愛！是的，對于人生，不能太苛求，愛，就要包容對方的缺點！這，一直是我堅持的，我仍然堅持著。因為，人生，只有“愛”這種感情，是美麗的，是快樂的，是浪漫的，也是他曾經(jīng)給過我的。
于今年9月26日開展的“滄海桑田心如故——瓊瑤文學(xué)回顧展”上展出的瓊瑤作品，商重明/攝。
今年，我已經(jīng)八十六歲。在他倒下后，在沒有他的幫助下，我又出版了七部新書，累積到七十二本！我還做了很多事，一度當(dāng)上高雄市“愛情產(chǎn)業(yè)鏈總顧問”。我的“寫作六十周年”慶，又出版了一次《窗外》。我還生平第一次，踏上了臺北小巨蛋的舞臺，面對來參加“瓊瑤創(chuàng)作60周年演唱會”《當(dāng)那一首歌響起》的觀眾，說出我對愛的信念！那晚我好興奮呀！最后一本《瓊章瑤句》出版，圓滿了我的寫作生涯。這趟“生命之旅”實在曲折、離奇而豐富。有悲有喜，有笑有淚。如今，我剩下最后一里路。感謝他用他的故事，啟示了我，千萬不要步上他的后塵。今天，寫到這兒，窗外的落日，正紅艷艷地對我招手！好美的天空！使我想到我遷入雙映樓后，寫下的另外一首小詩：
我有一片天
經(jīng)常看不見
埋頭書桌前
文字代替天
如今忽發(fā)現(xiàn)
我有一片天
時時變顏色
氣象萬萬千
有時云纏綿
有時霞驚艷
有時烏云起
有時落日圓
我有一片天
為我當(dāng)演員
即使我不看
它卻演不完
往事已成煙
如今皆隨緣
快樂與翩然
就在這片天
是的，活到生命的最后一段日子，我是快樂的、自由的、翩然的。從二〇一五年到今天，足足九年了，我終于走出了傷痛?！叭牮B(yǎng)傷血淋淋，過去恩愛無法斷”，是我在《我的心靈密碼》里寫過的句子。不過，《我的心靈密碼》已被冷藏，我從沒有讓人知道我在“養(yǎng)傷”。傷痛在生命里是一種“淬煉”，沒經(jīng)過傷痛淬煉的人，都是不成熟的?？偹恪皟砂对陈曁洳蛔。p舟已過萬重山”！我熬過來了！今天的我，很滿足，因為，我有一片天！因為，我始終相信愛！我這個“愛”字，包含很廣，國家、社會、家庭、朋友、讀者、粉絲……我一直付出很多的愛，也一直收獲很多的愛！這一生，值了！
瓊瑤
寫于淡水雙映樓
二〇二四年五月十六日
二〇二四年五月三十一日深夜修正完畢
原文作者/瓊瑤
整合/何安安
編輯/張婷
校對/盧茜
