新京報訊（記者張靜姝 通訊員陳嘉豪）北京市密云區(qū)人民法院持續(xù)加大執(zhí)行力度，持續(xù)推進“終本出清”專項工作，充分利用部門聯(lián)動協(xié)查等手段，破解查人找物難題，深挖財產(chǎn)線索，于近日追蹤到失聯(lián)“老賴”翟某的蹤跡。因翟某藐視司法權(quán)威、逃避執(zhí)行，密云法院對其采取拘留15日的強制措施。

2022年，翟某因拖欠工程款，被債權(quán)人起訴至密云法院。案件審理期間，翟某經(jīng)法院合法傳喚，未能到庭參加訴訟，法院依法缺席審理，判決翟某償還債權(quán)人工程款欠款二百余萬元。因翟某始終未履行判決，債權(quán)人向法院申請強制執(zhí)行。

執(zhí)行期間，執(zhí)行法官通過多種方式聯(lián)系、查找翟某行蹤，但始終未能與翟某取得聯(lián)系。經(jīng)對翟某名下的各類財產(chǎn)采取調(diào)查措施，亦未發(fā)現(xiàn)可供執(zhí)行的財產(chǎn)。在之后一段時間內(nèi)，翟某有大量的民事案件進入訴訟、執(zhí)行程序，但均未得到履行。法院依法窮盡財產(chǎn)調(diào)查措施后，未能發(fā)現(xiàn)財產(chǎn)線索，相關(guān)案件無奈終結(jié)了執(zhí)行程序。

在“終本出清”專項工作中，密云法院加強執(zhí)行力度，充分利用“法院+鐵路公安”協(xié)同聯(lián)動機制，織密行蹤布控網(wǎng)絡(luò)。翟某拒不履行生效法律的系列案件第一時間被提上執(zhí)行日程，近期，執(zhí)行法官得到鐵路部門反饋，翟某購買了當(dāng)天由北京西發(fā)車前往湖南某地的車票，得知翟某行蹤后，執(zhí)行法官緊急出動，帶領(lǐng)法警驅(qū)車85公里火速趕到北京西站，在公安民警的配合下順利將翟某拘傳至法院。

執(zhí)行法官積極向翟某釋法明理，并通知債權(quán)人到場與翟某協(xié)商還款方案，但經(jīng)過兩個小時的談話、協(xié)商，翟某始終拒絕履行義務(wù)，亦不如實報告財產(chǎn)。

見翟某毫無還款意向，執(zhí)行法官依法對翟某采取搜查措施，搜查翟某手機時發(fā)現(xiàn)，翟某手動拉黑了密云法院十余個聯(lián)系電話。此外，翟某的手機中有兩張電話卡，他將其中一張電話卡長期設(shè)定在停用關(guān)機狀態(tài)，只待需要時，才會短暫啟用。

在后續(xù)談話中，翟某認(rèn)可自己知道所有的執(zhí)行案件，且承認(rèn)其從未到過法院、未履行過法院判決、未報告過財產(chǎn)。以上跡象充分反映出翟某一直在藐視司法權(quán)威、逃避執(zhí)行。執(zhí)行法官依法決定對其采取拘留15日的強制措施。

編輯 甘浩

校對 趙琳